Consejos para jóvenes con diabetes: mantente activo (Tips for Teens with Diabetes: Get Active) (en Español)
Download This Publication (NDEP-86)
Want this item now? Download it here:
Print this Publication (NDEP-86)
To print large quantities of a publication, you can order printer-ready files for $20 each by calling 1-800-860-8747.
Order this Publication (NDEP-86)
To order a copy of this publication, select quantity and "add to cart".
- Show order info Hide order info
Single copies up to 10 copies, free. Each additional package of 10, $2. Limit 100 copies (10 packages).
This easy-to-read, Spanish and English tip sheet for Hispanic/Latino teens and families encourages teens to be more physically active to better manage their diabetes.
Last reviewed: 11/01/2012
Physical activity is good for everyone whether you have diabetes or not. Being active helps you:
- Keep your body healthy and strong.
- Stay at a weight that is right for you.
- Lose weight slowly.
- Feel better if you are in a bad mood or stressed out.
- Relax and sleep well.
- Lower your blood glucose and keep it close to normal.
What can I do?
There are many ways you can be active. Pick the things you like to do:
- Take a walk, hike, or ride a bike.
- Skateboard, roller blade, or ice skate.
- Listen to music and dance.
- Go bowling.
- Play soccer or other sports.
- Take PE or gym in school.
- Play video games that make you move.
Get moving and have fun!
Make being active a part of your life every day.
How much do I need?
Be active at least 60 minutes every day. It is okay to break it up into 20 minutes, three times a day.
If you have not been active, start slowly. Choose something you like to do.
How can my family and friends help?
Be active with friends and family. It is more fun with others. Ask your family members and friends to get fit with you.
- Take a walk after dinner.
- Help to clean the house, cut the grass, do yard work, rake leaves, or shovel snow.
- Walk to and from school with friends.
What should I do before I start?
Talk to your doctor about types of activity that will work best for you. Ask if:
- You need to check your blood glucose before and after activity.
- Your medicine can make your blood glucose get too low during activity. If so, bring a snack.
What if I do not like it?
Think of other ways you can get active:
- Wash the family car.
- Do sit-ups.
- Lift light weights (you can use a pair of hand weights or two soup cans).
- Jump rope or jog in place while you watch TV.
- Take the stairs when you can.
- Walk fast around the mall a few times.
If at first you cannot do a lot or get out of breath—keep at it. Add a little more each week. Make a list of things you like to do. Hang it in your room and look at it every day.
Tips for parents
- Talk to your teen’s school about having more active time for students.
- Ask the school if you and your child can use the gym after school.
- Have your teen join active programs like swim clubs, rec programs, the YMCA, the 4-H youth organization, the Boy or Girl Scouts, or Boys and Girls Clubs.
- Talk to local community leaders about making safe places for teens to be active.
- Offer to help fix up public playgrounds or sport fields.
Take charge of your diabetes
If you have type 2 diabetes, you need to:
- Eat healthy foods.
- Be active every day.
- Take your medicine.
- Check your blood glucose as planned with your health care team.
- Stay at a healthy weight.
Taking care of your diabetes can help you stay fit, feel great, and give you more energy to have fun.
PDF files require the free Adobe Acrobat Reader application for viewing.
WMV is Video file in Windows Media Player format. Download the free Windows Media Player application for viewing.
MP3 is Music file. Download the free Windows Media Player application for viewing.
All our publications are copyright-free. Please duplicate and distribute as many copies of these materials as desired. Online information may be more recently updated than printed materials.
Attention visually impaired visitors: To use common screen reading programs with PDF documents, please visit Accessibly Resource Center, which provides a set of free tools that convert PDF documents to simple HTML or ASCII text.